محتويات الدليل — اختر خطوة
العلبة البديلة لا تُعامل كعلبة AirPods جديدة فارغة. يجب أولاً أن تتعرف السماعتان والعلبة على بعضهما، ثم تصل حالة الاقتران إلى وميض أبيض. أهم خطوة قبل الضغط على أي زر: تحديد جيل AirPods، لأن AirPods 4 وAirPods Pro 3 تستخدم نقرات على الواجهة، بينما الأجيال الأقدم تستخدم زر الخلف.
الخلاصة السريعة
ضع السماعتين في العلبة البديلة، صل العلبة بالطاقة وأغلق الغطاء 20 دقيقة كاملة. افتحها وراقب الضوء. إذا لم يومض أبيض: في AirPods 1–3 وAirPods Pro 1–2 اضغط زر الإعداد الخلفي نحو 15 ثانية حتى يومض كهرمانياً ثم أبيض. في AirPods 4 وAirPods Pro 3 انقر واجهة العلبة نقراً مزدوجاً، ثم مرتين عند الوميض الأبيض، ثم مرتين للمرة الثالثة عندما يتسارع الوميض، حتى يظهر كهرماني ثم أبيض. عند الوميض الأبيض احذف سجل AirPods القديم من Bluetooth إن كان موجوداً، ثم افتح العلبة قرب الشاشة الرئيسية واتبع Connect. إذا ظهرت AirPods Mismatch، افحص تطابق الجيل وارتباط Apple Account قبل تكرار Reset.
أول قرار: زر خلفي أم نقر على الواجهة؟
| الموديل | طريقة إدخال الإعداد | العلامة المطلوبة |
|---|---|---|
| AirPods 1 أو 2 أو 3 | زر الخلف 15 ثانية | كهرماني ثم أبيض |
| AirPods Pro 1 أو 2 | زر الخلف 15 ثانية | كهرماني ثم أبيض |
| AirPods 4 بكل نسخها | ثلاث جولات نقر مزدوج أمامي | كهرماني ثم أبيض |
| AirPods Pro 3 | ثلاث جولات نقر مزدوج أمامي | كهرماني ثم أبيض |
| ظهور Mismatch | لا تكرر النقر مباشرة | تحقق من الجيل والحساب |
لا تحدد الجيل من شكل العلبة وحده؛ أرقام الموديلات أدق. العلبة المتوافقة كهربائياً قد لا تكون متوافقة مع جيل السماعتين، وخلط سماعتين من جيلين مختلفين يسبب رسالة Mismatch بدلاً من اقتران طبيعي.
1. امنح العلبة والسماعتين 20 دقيقة
تبدأ تعليمات Apple للقطعة البديلة بوضع كلتا السماعتين داخل العلبة، توصيلها بالطاقة، إغلاق الغطاء والانتظار 20 دقيقة. هذه ليست مهلة شكلية: السماعة منخفضة الشحن أو العلبة غير المشحونة قد لا تكمل المزامنة أو تعرض نمط الضوء المتوقع.
إذا لم يضئ أي ضوء حتى مع الطاقة، لا تعتبر ذلك خطأ اقتران. افحص الشحن والكابل والمنفذ عبر دليل علبة AirPods التي لا تشحن. الإعداد يحتاج علبة تعمل بالطاقة أولاً.
2. اقرأ تسلسل الضوء لا اللون وحده
- أبيض يومض: العلبة جاهزة للاكتشاف والاقتران.
- كهرماني ثم أبيض: اكتمل تسلسل إعادة الإعداد ويمكن الانتقال للاتصال.
- كهرماني ثابت: يدل غالباً على حالة شحن، وليس دليلاً أن Reset نجح.
- لا ضوء: افحص طاقة العلبة قبل Bluetooth.
- أبيض لا يظهر بعد الخطوات: أعد الشحن وتأكد من طريقة الجيل والتوافق.
لا تضغط زر الخلف في علبة تعتمد النقر الأمامي، ولا تنقر علبة قديمة منتظراً النمط الجديد. مقال ضوء AirPods لا يومض أبيض يغطي فشل الضوء العام؛ هنا نبقي التركيز على تركيب العلبة البديلة.
3. نفّذ طريقة موديلك بدقة
AirPods 1–3 وAirPods Pro 1–2
مع الغطاء مفتوح، اضغط مطولاً زر الإعداد في ظهر العلبة نحو 15 ثانية. لا تتركه عند أول ضوء كهرماني؛ انتظر حتى ينتقل الضوء إلى الأبيض الوامض. إذا لم يحدث ذلك، أغلق الغطاء 20 ثانية ثم حاول مرة أخرى كما تشرح Apple.
AirPods 4 وAirPods Pro 3
- افتح الغطاء وانتظر إضاءة مصباح الحالة.
- انقر واجهة العلبة نقراً مزدوجاً.
- عندما يومض الضوء أبيض، انقر نقراً مزدوجاً مرة ثانية.
- عندما يتسارع الوميض، انقر نقراً مزدوجاً للمرة الثالثة.
- انتظر الكهرماني ثم الأبيض.
مكان النقر أمام العلبة أسفل التجويف. لا تضرب العلبة ولا تنقر على الغطاء؛ المطلوب إيماءة خفيفة متتابعة.
4. احذف سجل الجهاز القديم في الوقت الصحيح
عند وصول الضوء إلى الأبيض، أغلق الغطاء. اذهب في iPhone أو iPad إلى Settings > Bluetooth. إذا ظهر سجل AirPods القديم، افتح زر المعلومات واختر Forget This Device ثم أكد. عد إلى الشاشة الرئيسية، افتح العلبة قرب الجهاز واتبع نافذة Connect.
حذف السجل قبل أن تصل العلبة إلى الأبيض لا يصلح عدم التوافق أو غياب الطاقة. وإذا لم تظهر نافذة الإعداد مع الوميض الأبيض، افتح Bluetooth واختر AirPods يدوياً، ثم راجع تشخيص AirPods التي لا تتصل بالـiPhone.
5. رسالة AirPods Mismatch ليست مشكلة Bluetooth عادية
تقول Apple إن الرسالة قد تظهر عندما تكون السماعتان من جيلين مختلفين، أو تنتمي إحداهما إلى شخص آخر، أو تكون AirPods مرتبطة بحساب Apple آخر في Find My. تحقق من رقم موديل كل سماعة والعلبة. وإذا كانت القطعة مستعملة، يجب أن يزيلها المالك السابق من حسابه.
لا يمكن لReset محلي تجاوز Association بحساب Apple. كما أن شراء علبة تحمل اسم Pro لا يكفي؛ AirPods Pro 1 و2 و3 ليست قطعاً قابلة للخلط تلقائياً.
متى تتوقف وتطلب الدعم؟
- لا يظهر الضوء الأبيض بعد شحن 20 دقيقة والطريقة الصحيحة للموديل.
- إحدى السماعتين لا تشحن داخل العلبة أو لا يكتشفها النظام.
- تظهر Mismatch مع قطع تؤكد أرقامها أنها من الجيل نفسه.
- العلبة البديلة مرتبطة بحساب لا يمكنك إزالة ارتباطه.
- الضوء أو الاتصال ينقطع عند تحريك الغطاء أو الكابل.
جهز صور أرقام الموديلات وإثبات شراء القطعة البديلة ولقطة الرسالة. هذا أفضل من تكرار Reset حتى نفاد الشحن.
مصادر ومراجعة
- Apple: إعداد AirPods أو علبة شحن بديلة
- Apple: الاتصال اليدوي حسب جيل AirPods
- Apple: تنبيه AirPods Mismatch واختلاف الجيل أو الحساب
- Apple: إعادة ضبط AirPods حسب الموديل
أدلة مرتبطة
أسئلة شائعة
هل كل علب AirPods تستخدم زر الخلف؟
لا. AirPods 4 وAirPods Pro 3 تستخدم تسلسل نقر على واجهة العلبة، بينما الأجيال الأقدم تستخدم زر الإعداد الخلفي.
هل الضوء الكهرماني يعني أن العلبة تالفة؟
لا؛ الثابت قد يكون حالة شحن. في الإعداد نبحث عن تسلسل كهرماني ثم أبيض، لا اللون منفرداً.
لماذا أنتظر 20 دقيقة؟
هذه خطوة Apple الأولى لتهيئة السماعتين والعلبة البديلة بطاقة كافية قبل محاولة المزامنة.
هل يمكن تجاوز AirPods Mismatch بعمل Reset؟
لا إذا كان السبب جيلاً مختلفاً أو ارتباطاً بحساب Apple آخر؛ يجب تصحيح القطع أو إزالة الارتباط أولاً.
آخر مراجعة تحريرية: أغسطس 2026. تحقق من أرقام موديلات السماعتين والعلبة؛ الشكل التجاري وحده لا يثبت التوافق.