محتويات الدليل — اختر خطوة
أكثر سبب يضيّع الوقت هنا هو تطبيق تعليمات جيل على علبة جيل آخر. الضغط خلف AirPods 4 لن ينجح لأن طريقة التحكم مختلفة، والنقر على واجهة علبة قديمة لا يحل شيئًا. حدّثت Apple تعليماتها لتفصل بوضوح بين المجموعتين، لذلك يبدأ التشخيص من شكل العلبة ورقم الموديل، لا من لون المصباح وحده.
زر خلفي أم نقر على الواجهة؟
| العلبة | طريقة إعادة التعيين | النتيجة الصحيحة |
|---|---|---|
| AirPods 1 أو 2 أو 3 | زر Setup خلفي مع الغطاء مفتوح | كهرماني ثم أبيض |
| AirPods Pro 1 أو 2 | زر Setup خلفي نحو 15 ثانية | كهرماني ثم أبيض |
| AirPods 4 | نقر مزدوج متتابع على مقدمة العلبة | كهرماني ثم أبيض |
| AirPods Pro 3 | تسلسل النقر على مقدمة العلبة | كهرماني ثم أبيض |
| علبة بديلة | اشحن القطع معًا ثم طابق الموديل | تظهر نافذة اقتران بلا تحذير عدم تطابق |
راجع تعليمات Apple العربية لإعادة تعيين AirPods قبل التنفيذ؛ التسلسل يتغير حسب الجيل، وقد يتغير موضع مصباح الحالة بين واجهة العلبة وداخلها.
اختبار الشحن قبل إعادة التعيين
- ضع السماعتين داخل العلبة وتأكد أن كل واحدة تستقر في موضعها المغناطيسي.
- صل العلبة بشاحن موثوق لمدة 15 دقيقة على الأقل، حتى لو أضاء المصباح لحظة.
- نظف نقاط التلامس والجزء السفلي من ساق السماعة بقطعة جافة وناعمة، دون سائل داخل العلبة.
- أغلق الغطاء 30 ثانية، ثم افتحه قرب iPhone محدث.
- راقب هل تظهر نسبة شحن كل سماعة والعلبة. غياب سماعة واحدة يغيّر التشخيص.
إذا كانت العلبة نفسها لا تشحن أو لا يضيء مصباحها مطلقًا، انتقل إلى فحص شحن علبة AirPods والكابل والمنفذ. إعادة التعيين تحتاج طاقة مستقرة، ولا يمكنها إصلاح بطارية علبة فارغة.
طريقة العلب ذات زر Setup
بعد حذف AirPods من Bluetooth إذا كانت ظاهرة، ضع السماعتين في العلبة وافتح الغطاء. اضغط مطولًا زر Setup الخلفي نحو 15 ثانية إلى أن يومض المصباح بالكهرماني ثم بالأبيض. ارفع إصبعك عند التسلسل الصحيح، وضع العلبة قرب الجهاز واتبع نافذة الاتصال.
الأبيض المستمر لثوانٍ ثم انطفاؤه يختلف عن الوميض الأبيض. وإذا بقي المصباح أخضر أو كهرماني بلا انتقال، أعد فحص الشحن وجلوس السماعتين بدل تكرار الضغط عشرات المرات.
طريقة AirPods 4 وAirPods Pro 3
مع الغطاء مفتوح والمصباح يعمل، تنفذ Apple سلسلة نقرات مزدوجة على مقدمة العلبة: مرة والمصباح مضاء، ثم مرة عندما يومض أبيض، ثم مرة عند تسارع الوميض، حتى يظهر الكهرماني ثم الأبيض. استخدم نقرات واضحة في الموضع الأمامي، ولا تضغط بقوة أو تستخدم أداة معدنية.
إذا لم يستجب المصباح، أغلق الغطاء وابدأ من جديد بعد 30 ثانية بدل إكمال تسلسل فقد توقيته. يشرح دليل AirPods الرسمي لإعادة التشغيل وإلغاء الاقتران وإعادة التعيين الفروق بين الموديلات.
ماذا يعني لون المصباح بعد المحاولة؟
- كهرماني ثم أبيض: اكتملت إعادة التعيين وأصبحت العلبة جاهزة للاقتران.
- أبيض يومض لكن الهاتف لا يراها: اختبر Bluetooth والجهاز الآخر؛ استخدم تشخيص AirPods التي لا تتصل بالآيفون.
- كهرماني مستمر: تحقق من شحن القطعتين وتوافق العلبة، خصوصًا إذا كانت بديلة.
- أخضر فقط: اللون يصف حالة الشحن غالبًا، ولا يثبت أن Reset تم.
- لا إضاءة: ابدأ بالطاقة والكابل والعلبة، لا بالاقتران.
العلبة البديلة تحتاج تشخيصًا منفصلًا
إذا اشتريت علبة بديلة أو بدلت سماعة واحدة، ضع القطع معًا على الشحن مدة كافية قبل الربط. قد يحتاج البرنامج الثابت وقتًا للتوافق، وقد تكون القطعة من جيل غير مطابق. راجع دليل علبة AirPods البديلة ولمبة Amber؛ لا تعتمد على الشكل الخارجي وحده لتحديد التوافق.
متى تتوقف وتطلب فحصًا؟
اطلب دعم Apple عندما لا تتعرف العلبة على إحدى السماعتين، أو لا يظهر أي مصباح بعد شحن موثوق، أو يفشل تسلسل الموديل الصحيح على جهازين محدثين. لا تفتح العلبة ولا تثقبها؛ بطارية الليثيوم الصغيرة قد تتضرر، والفتح لا يصلح اقترانًا أو عدم توافق.
أسئلة شائعة
هل الأبيض يعني أن Reset اكتمل؟
العلامة الأوضح هي انتقال المصباح من الكهرماني إلى الأبيض ثم القدرة على بدء اقتران جديد. الأبيض وحده قد يكون وضع اقتران فقط.
هل حذف AirPods من Bluetooth يحذفها من كل الأجهزة؟
عند استخدام حساب Apple نفسه قد ينتقل إلغاء الحفظ إلى الأجهزة المرتبطة؛ تحقق قبل الحذف إذا كان جهاز آخر يعتمد عليها.
هل عدم الوميض الأبيض يعني أن السماعات مقلدة؟
لا يمكن إثبات الأصالة من لون واحد. الشحن والموديل والتوافق وعطل العلبة كلها أسباب ممكنة؛ افحص الرقم والتغطية عبر Apple.
مصادر ومراجعة
رُوجعت تعليمات Apple الرسمية المحدثة لإعادة تعيين AirPods وAirPods Pro وإلغاء الاقتران، بما فيها اختلاف زر Setup عن نقرات واجهة العلبة. آخر مراجعة: 1 أغسطس 2026.